Buch des Monats der AG Kinder- und Jugendliteratur

„Ich mache nirgendwo mit. Es geht nicht. Aber ich sorge dafür, daß ich in Bewegung bleibe, fahrend und spannend: der einarmige Bandit mit seinen bionischen Augen. Nichts entgeht ihm, er sperrt die Augen weit auf. Er verschlingt die Welt wie eine Python ein Ferkel.“ Die Rede ist von jenem Erzähler, durch dessen Augen wir das Leben im kleinen Kaff Lomark an der deutsch-holländischen Grenze beobachten: Fransje, der Sohn eines Schrotthändlers, nach einem Unfall gelähmt bis auf einen Arm, einer, der immer nur schreibt, alles sieht, aber nichts sagt, der ideale Erzähler, genannt Fransje der Arm.

Der Inhalt des Romans, dessen Autor in der niederländischen Presse als der „Marquez im Polder“ bezeichnet wurde, ist der jeder Coming-of-Age-Geschichte: die Jahre des Erwachsenwerdens, geprägt von Ablösung und Aufbruch, Sehnsucht nach Liebe, Gier nach dem Körper, großen Empfindungen – in jede Richtung, Freundschaft und Verrat. Wie Wieringa aber diesen Stoff umsetzt, ist bemerkenswert: Er erzählt mit überbordender Leidenschaft und großer Lust am Detail, er widmet sich ausgiebig den Nebenfiguren und schildert kleine Szenen minutiös, um danach wieder große Bögen zu machen und unverfroren Lomark und die Welt zu erklären. Das alles geht in einer ausgesprochen metaphorischen Sprache vor sich, ungewöhnliche Bilder, nur selten in den Sand gesetzt, dienen oft als Pointen, vor denen der Autor im übrigen auch nicht zurückschreckt, wenn sie eher sehr derb sind.

„Joe Speedboat“ ist nichts für zart besaitete LeserInnen, es ist vielmehr ein sehr „körperlicher“ Roman – und ein sehr männlicher. Das liegt klarerweise am Stoff, vor allem aber auch an der Figur des Erzählers, dessen körperliche Versehrtheit die Perspektive und den Grundton bestimmt. Neu ist das nicht – und wohl auch der Grund, dass Wieringa von RezensentInnen schon mal in die Nähe des Amerikaners John Irving gerückt wurde – , aber es funktioniert prächtig. Ein sinnliches Lesevergnügen, jedenfalls für Hartgesottene.

Franz Lettner für "1000 und 1 Buch"

Buch des Monats - Archiv



nach oben

Tommy Wieringa:
Joe Speedboat

Hanser 2006
ISBN 3-446-20770-8
304 Seiten
Eur-D 19,90 | Eur-A 20,50| sFr 36,00

Carl Hanser Verlag

Buch des Monats - Archiv