Buch des Monats der AG Kinder- und Jugendliteratur

Grace hatte einen Hirnschaden. So war das nun mal. So lapidar beginnt Alyssa Brugmans zweiter auf Deutsch erschienener Roman, und mit diesen beiden perfekten ersten Sätzen ist der Ton für eine Geschichte angeschlagen, die bei aller Tragik niemals resignierend und verzweifelt, sondern hell und heiter klingt. Möglich wird diese Erzählweise durch Distanzierung von eben jener Grace, denn die australische Autorin erzählt aus der Perspektive der jungen Rachel. Die unbekümmerte 18-Jährige übernimmt die Pflege von Grace zunächst nur, weil sie Geld für ihr Studium braucht. Es ist wie Babysitten, meint Rachel. Doch bald wird ihr klar, dass Grace kein Baby, sondern eine erwachsene Frau mit einer persönlichen Geschichte ist. Dass sie auch ein Leben hatte, einen Job und einen Mann, den sie geliebt hat. In einem Schuhkarton findet Rachel Briefe aus der Zeit vor Graces Unfall, und auch Mr Preston, der Grace regelmäßig besucht, steuert ein paar Puzzleteile bei. Kontrastiert werden diese Ereignisse aus der Vergangenheit mit Rachels Gegenwart, der Aufnahme ihres Studiums und der Begegnung mit einem anziehenden Studienkollegen. Hoffnungen, Träume und Enttäuschungen, all das, was für Rachel das Leben ausmacht, scheint Grace, die keine Reaktion mehr zeigt, für immer verloren zu haben. Durch den schweren Unfall mitten aus dem Leben gerissen, hat Grace vieles nicht mehr erledigen können. Rachel fühlt sich mehr und mehr verantwortlich für die hirnverletzte Frau, und sie begreift, dass sie ihr helfen kann. Schon in ihrem ersten auf Deutsch erschienenen Buch "Zeig Dein Gesicht" hat die 1974 geborene Autorin vom Ende eines Lebens erzählt und davon, was dieses Ende für die Weiterlebenden verändern kann. Ihre sensible und zugleich lakonisch-herbe Art des Erzählens ist perfekt geeignet, um der tragikomischen Widersprüchlichkeit des Lebens auf optimistisch stimmende Weise nachzuspüren.

Christina Rademacher für "1000 und 1 Buch"

Buch des Monats - Archiv



nach oben

Alyssa Brugman:
Ich weiß alles!

Aus dem austral. Englisch von Ulli und Herbert Günther

dtv 2006 (Reihe Hanser)
ISBN 3-423-62251-2
272 Seiten
Eur-D 8,00 | Eur-A 8,30
SFr 14,30

dtv

Buch des Monats - Archiv