Buch des Monats der AG Kinder- und Jugendliteratur

Olivia ist einfach großartig. Und: Olivia kann alles Mögliche, z. B. kann sie ziemlich anstrengend sein. Konsequent und pointiert in Schwarz- und Rottönen gehalten, jagt das kleine und ungemein charmant dahingestrichelte Schweinchen durch das Bilderbuch und geht seinen eigenwillig-sympathischen Interessen nach. Olivia geht mit der Katze spazieren oder wimmelt ihren Bruder ab, der ihr immer alles nachmacht, sie probiert Anziehsachen an oder baut gigantische Wolkenkratzersandburgen. Sogar ins Museum geht sie und malt zu Hause dann in fünf Minuten kurz einmal einen Jackson Pollock nach.

Knapp und wunderbar trocken im Ton, sparsam und karikaturesk im Strich erzählt der Autor aus dem Leben seiner Tochter, das er aus distanzierter Nähe wohl wollend und amüsiert beobachtet. Extrem gelungen dargestellt sind die tagtäglichen Kämpfe zwischen Eltern und Geschwistern, die genug Freiraum für die kindliche Fantasie lassen und einen Seite für Seite schmunzeln und staunen lassen über die gelungene und humorvolle bildliche Umsetzung eines ganz alltäglichen Themas.

Silke Rabus

Buch des Monats - Archiv

Ian Falconer:
Olivia

Aus dem amerikanischen Englisch von Monika Osberghaus

Oetinger 2001
32 Seiten

Buch des Monats - Archiv